Behind the Tree Backs English op grootse wijze wordt opgeroepen

op grootse wijze wordt opgeroepen

the book is at once a powerful outcry to fellow artists for international solidarity of the colonized and outcast and a documentation of the pain and struggle of exile

the Soviet collapse – not as history but as the camouflage-pattern of "then" and "to come" which form the flickering and very real habitus of the present

Ze laat zien hoe de literaire verbeelding van verlangen verband houdt met uiteenlopende verschijnselen als de uitvinding van het Griekse alfabet

Waar de gebraden duiven je in de mond vliegen en de koeken aan de bomen groeien

Behind the Tree Backs English op grootse wijze wordt opgeroepenIman Mohammed Translated by Jennifer Hayashida Behind the Tree Backs investigates a poetics of remembrance through senses that hover just below and just above the skin. The text excavates war and displacement through a constellation of animate memories carved out of deep pleasure as well as brutality, the ancient and the institutional, the everyday and the geopolitical. The book insists on a poetics that recall through vibrating auratic fields,