In the Belly of Her Ghost Version:Digital translated by Gabi ReighJuliana Spahr

translated by Gabi ReighJuliana Spahr

and 8” sleeves

and a key ring

and other sordid Hollywood secrets

POETRYCarl PhillipsSylvie BaumgartelDeborah ParedezArmen Davoudian

In the Belly of Her Ghost Version:Digital translated by Gabi ReighJuliana SpahrColin Dayans searing personal narrative is as much a Southern gothic story as a haunting family portrait. A tale of love and resentment, In the Belly of Her Ghost is a memoir and meditation on the authors dead mothera Haitian woman attempting to assimilate into white Southern belle high society during the Civil Rights era. Dayans mother grows austere with her newfound glamour and dismissive of her daughter, whose darker skin foments a loving